Carrie

I got my SK book earlier than expected and it’s in perfect condition.

Très beau livre

Il primo romanza di King è un classico dell'horror che non può mancare nelle letture degli appassionati

Já sabia que a qualidade de impressão não seria 100% por ser pocket, mas me surpreendi, atendeu minhas expectativas!

元々ブライアンデパルマの映画版が大好きで、一番好きなはホラー映画を聞かれれば必ずキャリーと応えているくらい。でも改めて原作を読んで、映画は映画で良かったけどとてもじゃないけど及ばないなぁと思わされてしまうような面白さと驚きがありました。映画がキャリー自身に凄くスポットを当てていたのに対して、小説はどちらかというとSue Snellに感情移入するような、キャリーを客観的に描いている感じ。だからこそ結果的に街一つを再起不能にしてしまう程の強大なパワーを持ちながら子供のようにママに助けを乞いつづけるキャリーの哀れな姿やぐちゃぐちゃの心情がSueを通して痛いほど伝わってきます。そしてそんなキャリーを助けることができない無力さにやるせなくなります。プロムの虐殺だけではキャリーの怒りは収まらなかった。そんな彼女を産んでしまった差別まみれの環境に苛立ちすら覚えます。 スティーブンキング作品を英語で読んだのは三作品目なのですが、今作に限らず具体的かつ捻ったような表現方法が多いしキリスト教関係の見たこともない単語が結構出てきて結構難しかった。これに比べるとシャイニングは結構簡単に思えるかも。 まだスティーブンキングは10タイトルくらいしか読めてないけど、映画が原作を超えてると感じた作品は一つもないので、映画だけを観て終わってしまう人たちが多いのは本当に勿体無い。映画でストーリーを知ってしまっている人も是非読んでみてほしい。

Cuesta al principio pillarle el ritmo a las partes epistolares y la narración de los hechos acaecidos. Pero sin duda es de los mejores libros de King